Posts belonging to Category 'Sprache: Fr'
Oktober 29, 2009 | Posted by Frankreichliteratur
Villon, Voltaire, Verlaine, Prévert… – dieser Band bietet ein “Extrakt” französischer Dichtkunst, konzentriert und intensiv. 50 herausragende Gedichte aus 600 Jahren sind hier im französischen Original und einer neuen deutschen Übersetzung kennen zu lernen.
Categories: Gedicht, Sprache: De, Sprache: Fr, Taschenbuch | 
Tags: französisch deutsch, Französische Lyrik, gedichte, Jürgen von Stackelberg, Neuzeit, Prévert, Reclam, Reclam-Verlag, Romanische Philologie, stackelberg, Universität Göttingen, Verlaine, Villon, Voltaire, zweisprachig | 
No Comments »
Oktober 11, 2009 | Posted by Buchwurm
… ich habe es mir nicht zur Aufgabe gemacht, die Medizin zu bekämpfen. Da mag ein jeder auf eigene Gefahr und eigene Kosten glauben, was er mag. Ich hätte Euch gern ein wenig von Eurem Irrglauben befreit und in eine von Molières Komödien mitgenommen, die …
Categories: Sprache: De, Sprache: Fr, Taschenbuch | Tags: Frankreich, Komödie, Molière, zweisprachig | 4 Comments »
September 28, 2009 | Posted by Buchwurm
Achtzig Gedichte von fünfzig Autoren im Originaltext mit gegenübergestellter metrisch gestalteter Prosa-Übersetzung.
Categories: Gedicht, Prosa, Sprache: De, Sprache: Fr, Taschenbuch | Tags: Baudelaire, Frankreich, Prosa, Victor Hugo, Villon, zweisprachig | 5 Comments »
September 27, 2009 | Posted by Buchwurm
Kurze und kürzeste Prosa-Miniaturen von Anna Gavalda bis Victor Hugo, von der Gegenwart zurück bis ins frühe 19. Jahrhundert.
Categories: Kurzgeschichte, Prosa, Sprache: De, Sprache: Fr, Taschenbuch | Tags: Frankreich, Gisela Fichtl, Prosa, zweisprachig | No Comments »
September 24, 2009 | Posted by Peter
Taschenbuch, zweisprachig (deutsch/französisch)
Autor: Georges Simenon
Taschenbuch: 108 Seiten
Verlag: Deutscher Taschenbuch Verlag (1. August 1997)
Sprache: Deutsch, Französisch
ISBN-10: 3423093676
ISBN-13: 978-3423093675
Preis: 7,50 €
Autorenporträt (amazon.de): Georges Simenon (1903-1989) wurde in Lüttich geboren und lebte ab 1957 in der Schweiz. Er gilt als einer der besten französisch-sprachigen Kriminalautoren.
Jetzt bei amazon.de kaufen!
Categories: Krimi, Sprache: De, Sprache: Fr, Taschenbuch | Tags: Frankreich, Georges Simenon, Krimi, zweisprachig | 1 Comment »
Kommentare: